There's a man in the theatre with girlish eyes
Who's holding my childhood to ransom
Incet cobora noaptea cu ciucuri cenusii la capatul lumii
La celalalt capat, crin rosu, o inutila curva cracita-n chip de orizont
isi scutura din plete cerul blond
sub care zace Jago [peste-ar zice unii,
Tragand pe-o nara oxigenul abraziv] aproape mort.
There's a groan, there's a cough, there's a rustle of cloth
And a voice that stinks of death and vanilla
Sub parul slinos luceste o pofta uleioasa de tigara
M'aplec si aprind un lucky strike pe buzele parlite
Cu vocea-mi multumeste, tusind intaia oara
[Tot trupul lui primeste seara ce coboara]
Privirea insa tot la dracu' ma trimite.
The room is full of smoke and dialogue I know by heart
And the coins in my pocket jingle-jangle
Brusc, toti electronii se opresc
Peretii lasa la vedere oameni transparenti si dispretuitori
care soptesc din ochi litanii si viori.
Jago ridica ochii verzi care lucesc tremuratori
soptind:"Andrei, as vrea sa mai traiesc"
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu